llan - ca - mán
La palabra llancamán lleva tilde en la 3ª sílaba "mán"
La palabra Llancamán, con vocal tónica en la tercera "a", LLeva acento.
Las palabras agudas acabadas en 'n', 's' o vocal llevan tilde.
[...] la frontera históricamente fue el avampuesto de la capitanía general de chile
en la por el escultor, artesano y albañil negretino osvaldo lipín llancamán. [...]
es.wikipedia.org
llan - ca - mán
La palabra llancamán lleva acento en la 3ª sílaba "mán"